Animo megszökik a börtönből, és eltökélt célja, hogy megszerzi Ben-től az idegen DNS-eket, amivel sokkal erősebb mutánsokat képes létrehozni. Itt tűnik fel egy új idegen is az omnitrixből: Ditto
Képek az epizódból: